Diccionario · adjetivo
misa
misa/ˈmi.sa/
Raíz oficial mis- (Akademio, 1929)
misa es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «incorrecto».
Significado
incorrectoerróneomalodesacertadoimperfecto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: fallido, fracasado
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Malkonvena, malbona, maltrafa, malperfekta
- la tuta afero aperis fuŝa-misa, kiel melodramo odoranta falsecon
- abrupte li devis forlasi tiun ĉi misan mondon, pro akcidento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈmi.sa/
- Sílabas
- MI·sa
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- misraízmiso
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | misa | misaj |
| complemento directo (-n) | misan | misajn |
Frases de ejemplo
- Ne diru la veron en misa humoro.No digas la verdad si estás malhumorado. #1775243misa: incorrecto
- Mi senatente eniris misan buson.No ponía atención y por error subí al autobús equivocado. #3368974
- Tiu buso iras en la misa direkto.Este bus va en la dirección equivocada. #9762453misa: incorrecto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | amiss |
|---|---|
| Français | raté |
| Polski | nie w porządku, niedobry, chybiony |
| Русский | плохой, ошибочный, оплошный, неверный |
| Українська | помилковий, неправильний |
| Čeština | chybný, mylný, nezdařený |
| Slovenčina | chybný, mylný |
| 中文 | 不对 |
| 日本語 | 間違った |
| Română | nu corect, greșit, ratat |
| Беларуская | памылковы, дрэнны, няслушны, нятрапны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.