Diccionario · adjetivo
naiva
naiva/naˈi.va/
naiva es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «ingenuo».
Significado
ingenuoinocentecándidoingenuacándida
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: crédulo
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Tre fidema, ne jam spertinte malbonon; facile trompebla
- naiva knabino
- naiva respondo, rakonto, desegnaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /naˈi.va/
- Sílabas
- na·I·va
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- naivraíznaivi
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | naiva | naivaj |
| complemento directo (-n) | naivan | naivajn |
Frases de ejemplo
- Ŝi estas juna, naiva kaj sensperta.Ella es joven, ingenua y sin experiencia. #1690243
- Ljusja estas tre naiva kaj kredema knabino.Ljusja es una niña muy ingenua y crédula. #573735
- Surprizas min, ke vi estas tiel naiva.Me sorprende que tú seas tan ingenuo. #1322099
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | naive, artless, ingenuous, innocent |
|---|---|
| Português | inocente, ingênuo |
| Français | ingénu, naïf, simple (naïf) |
| Deutsch | unbefangen, unschuldig, naiv, einfältig |
| Polski | naiwny, łatwowierny |
| Русский | наивный, простодушный |
| Українська | наївний, простодушний |
| Nederlands | naïef |
| Čeština | bláhový, naivní, prostoduchý |
| Slovenčina | naivný |
| Magyar | naív, gyanútlan, természetes, mesterkéletlen |
| Türkçe | Saf, deneyimsiz, sade, doğal |
| 中文 | 素朴 |
| 日本語 | 素朴な |
| Română | credul |
| Svenska | naiv, barnslig |
| Català | ingenu, càndid, innocent, sincer |
| Bahasa Indonesia | naif, polos, lugu, kekanak-kanakan |
| Беларуская | наіўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.