Esperantopedia

Diccionario · verbo

paŭsi

paŭsi/ˈpaw.si/

paŭsi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «calcar».

Significado

calcar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Desegni sur diafana folio laŭ suba ŝablono aŭ modelo.

    véase también: kopii, muldi

  2. Ekzakte imiti
    • la Popola Partio […] ĉiam paŭsanta la eŭskan politikon de siaj rivaloj
    • iuj ĵurnalistoj komencis skribi kaj paroli pri „eŭrolando“, kaj estis kelkaj aŭtoroj de Monato, kiuj sklave paŭsis tiun nacilingvan monstraĵon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈpaw.si/
Sílabas
PAŬ·si
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. paŭsraízpaŭso
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivopaŭsi
presentepaŭsas
pasadopaŭsis
futuropaŭsos
condicionalpaŭsus
imperativopaŭsu
participio activo · en cursopaŭsanta
participio activo · terminadapaŭsinta
participio activo · a punto depaŭsonta

Palabras relacionadas

paŭs-

En otros idiomas

Englishtrace, slavishly reproduce, slavishly copy, slavishly imitate
Portuguêsdecalcar
Françaiscalquer, décalquer
Deutschdurchpausen
Polskikalkować
Русскийкалькировать, копировать, имитировать
Українськакалькувати, перезнімати (на прозорому папері)
Nederlandscalqueren, overtrekken, imiteren
Magyarátmásol, pauszol, utánoz, lekopíroz
中文描
Беларускаякалькаваць, капіяваць, імітаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.