Esperantopedia

Diccionario · verbo

stariĝi

stariĝi/staˈri.dʒi/

Raíz oficial star- (Fundamento, 1905)

stariĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «levantarse».

Significado

levantarseponerse en pie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: pararse, ponerse de pie

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Vertikale rektiĝi
    • stariĝi obstine
    • jen mia garbo stariĝis
  2. Estiĝi, naskiĝi
    • teknikaj malfacilaĵoj stariĝis
    • neŭtrala fundamento morala devas stariĝi krom la lingva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/staˈri.dʒi/
Sílabas
sta·RI·ĝi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. starraízstari
  2. iĝsufijovolverse
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivostariĝi
presentestariĝas
pasadostariĝis
futurostariĝos
condicionalstariĝus
imperativostariĝu
participio activo · en cursostariĝanta
participio activo · terminadastariĝinta
participio activo · a punto destariĝonta

Frases de ejemplo

  • Kiam la instruisto eniris, ŝi stariĝis.Cuando el profesor entró, ella se puso en pie. #528613stariĝis → stariĝi: ponerse en pie
  • Li ordonis al mi stariĝi.Él me ordenó que me parara. #1779366
  • Ili ĉiuj stariĝis samtempe.Todos se levantaron al mismo tiempo. #1075056

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

star-

En otros idiomas

Françaisse dresser
Deutschaufstehen
Polskiwstawać, wyprostować się, wzwodzić się, stawiać się
Русскийвставать, встать, установиться
Українськаставати, уставати, поставати, появлятися
Magyarfeláll, felmerül
中文挺身, 伸直
日本語立つ
Беларускаяуставаць, устаць, паўставаць, паўстаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.