Esperantopedia

Sanakirja · adjektiivi

aĉa

aĉa/ˈa.tʃa/

Virallinen juuri aĉ- (1. Oficiala Aldono, 1909)

aĉa on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “kauhea”.

Merkitys

kauheakamalahirveä

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: nasty, awful

Määritelmä esperantoksi

  1. Malbona, malbela, malagrabla
    • la vetero estis aĉa, malseka kaj tempesta ‐ gripa vetero
    • kombine kun la aĉa vortodividado kaj la minusklaj k-oj, la tuta noma afero […] iĝas ne plu eltenebla ĉiupaĝa incito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈa.tʃa/
Tavut
A·ĉa
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. aĉjuuriaĉi
  2. apääteadjektiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiaĉaaĉaj
objekti (-n)aĉanaĉajn

Esimerkkilauseita

  • La murdisto konfesis sian aĉan faron.Murhaaja tunnusti katalan tekonsa. #682532Aleksandro40, Metsisaĉa: kauhea

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

aĉaĉulomalaĉa

Muilla kielillä

Englishawful, terrible, nasty, bad
Españolmalo, feo, desagradable, asqueroso
Françaisdégueulasse, horrible, mauvais
Deutschhässlich, mies, klapprig, übel
Українськакепський, огидний, паршивий
Nederlandslelijk, vuil, miezerig, schamel
Magyarócska, vacak, silány
Românăde disprețuit, josnic
中文不太好, 不如人意的, 不良, 令人不舒服
日本語粗悪な, つまらない, いやしい, 下品な
עבריתמַגְעִיל
Беларускаябрыдкі, гідкі, непрыгожы, нядобры

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.