Sanakirja · substantiivi
elegio
elegio/e.leˈɡi.o/
Virallinen juuri elegi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
elegio on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “suruvirsi”.
Merkitys
suruvirsivalitusvirsielegia
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: elegy
Määritelmä esperantoksi
- Malgranda lirika poemo, kun melankolia aŭ sopira karaktero
- la kanto ŝanĝadis sin iom post iom en plendan, dolorplenan elegion
- la lingvo taŭgas plene por ĉiuj poeziaj taskoj: epopeo, satiro, liriko, didaktika versa eseo, epigramo, meditaĵo, elegio, poezia dramo, psikologia monologo, kabareda kanzono .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /e.leˈɡi.o/
- Tavut
- e·le·GI·o
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- elegijuurielegio
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | elegio | elegioj |
| objekti (-n) | elegion | elegiojn |
Muilla kielillä
| English | elegy |
|---|---|
| Español | elegía |
| Português | elegia |
| Français | élégie |
| Deutsch | Elegie, Klagelied |
| Polski | elegia |
| Русский | элегия |
| Українська | елегія |
| Čeština | duma, dumka, elegie, žalozpěv |
| Slovenčina | elégia, žalospev |
| Magyar | elégia |
| Română | elegie |
| Català | elegia |
| 中文 | 哀歌, 哀辞, 挽歌 |
| 日本語 | 哀歌, 悲歌, 挽歌, エレジー |
| Беларуская | элегія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.