Esperantopedia

Sanakirja · adjektiivi

feliĉa

feliĉa/feˈli.tʃa/

Virallinen sana (Fundamento)

feliĉa on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “onnellinen”.

Merkitys

onnellinen

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: iloinen, tyytyväinen

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: happy

Määritelmä esperantoksi

  1. Sentanta animan plenkontentecon
    • kvankam vi estas riĉa, mi dubas, ĉu vi estas feliĉa
    • se mi estus sana, mi estus feliĉa

    katso myös: gaja, ĝoja, beata, ĉielo

  2. Favorata de la sorto; sukcesanta, bonŝanca
    • feliĉa estas la homo, kiu ne iras laŭ konsilo de malpiuloj
    • feliĉa estas tiu, kies krimo estas pardonita

    katso myös: beni, favori

  3. Plenkontentiganta la animon
    • Marta venis el la regiono de feliĉa virina senscieco
    • dum vi parolis kun mia edzo, venis al mi en la kapon feliĉa penso

    katso myös: ĉarma, rava, paradizo

  4. Favora, sukcesa, bonokaza
    • feliĉan vojon! feliĉan vojaĝon!
    • Esperanto ne estas ankoraŭ en tia feliĉa stato, ke ĉiu povu nur tiri el ĝi profiton

    katso myös: prospera

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/feˈli.tʃa/
Tavut
fe·LI·ĉa
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. feliĉjuurifeliĉo
  2. apääteadjektiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektifeliĉafeliĉaj
objekti (-n)feliĉanfeliĉajn

Esimerkkilauseita

  • Oni diras, ke vi estas feliĉa.Kerrotaan, että olet onnellinen. #800460rado, ondo
  • Mi estis tro feliĉa por dormi.Olin niin onnellinen, etten saanut unta. #1042216ondo
  • Mi aŭdis la feliĉajn voĉojn de la infanoj.Kuulin lasten iloiset äänet. #578657Dejo, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

feliĉ-

Muilla kielillä

Englishhappy, fortunate, lucky, favored
Españolfeliz
Portuguêsfeliz
Françaisheureux, avantageux, chanceux, content
Deutschglücklich, Glück habend, froh, erfolgreich
Polskiszczęśliwy
Русскийсчастливый
Українськащасливі
Nederlandsgelukkig
Češtinašťastný
Magyarboldog, szerencsés
Catalàfeliç
中文悆, 融融, 吉, 幸福
日本語幸せな
한국어행복
Tiếng Việthạnh phúc
Bahasa Indonesiabahagia, beruntung
Hrvatskisretna
Slovenščinasrečen
Lietuviųlaimingas
Latviešulaimīgs
Eestiõnnelik
Danskglad
Íslenskahamingjusamur
Galegofeliz
Euskarazoriontsu
العربيةسعيدة
हिन्दीखुश

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.