Sanakirja · verbi

kaŭzi

kaŭzi/ˈkaw.zi/

kaŭzi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “aiheuttaa”.

Merkitys

aiheuttaa

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: saada aikaan, määritellä

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cause, define

Esti la kaŭzo de; estigi, okazigi
- tiu kompensu, kiu kaŭzis la brulon
- malamo kaŭzas malpacon
katso myös: alporti, enporti, estigi, kuntreni, naski, rezultigi, sekvigi, veki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiivi	kaŭzi
preesens	kaŭzas
imperfekti	kaŭzis
futuuri	kaŭzos
konditionaali	kaŭzus
imperatiivi	kaŭzu
aktiivinen partisiippi · kesken oleva	kaŭzanta
aktiivinen partisiippi · päättynyt	kaŭzinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva	kaŭzonta

La uragano jam kaŭzis detruegojn en Karibio.Hurrikaani on jo aiheuttanut tuhoa Karibialla. #1065842ondo
Estis la malbona vetero, kiu kaŭzis lian malsanon.Huono sää hänen sairautensa aiheutti. #662017Eldad, ondo
La milito kaŭzis morton kaj detruon en la urbon.Sota sai aikaan kuolemaa ja tuhoa kaupungissa. #458609GrizaLeono, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

kaŭz-

English	cause
Français	causer, donner lieu (à), déclencher, entraîner
Deutsch	begründen, verursachen
Polski	powodować, przyczyniać się do czegoś, być przyczyną czegoś, wyrządzać
Русский	вызывать (что-л.), причинять (что-л.), повлечь за собой (что-л.), стать причиной (чего-л.)
Українська	спричиняти, спричинювати, бути причиною, заподіювати
Nederlands	veroorzaken
Magyar	okoz, előidéz
Svenska	orsaka
中文	繇, 诱发, 造成, 引起
Bahasa Indonesia	mendatangkan, menyebabkan, menimbulkan
فارسی	سبب شدن، باعث شدن
Беларуская	спрычыніцца, вызваць (штосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.