Sanakirja · verbi
naski
naski/ˈnas.ki/
naski on esperanton verbi, joka tarkoittaa “synnyttää”.
Merkitys
synnyttää
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: birth, give birth
Määritelmä esperantoksi
- Produkti idon p.p. ino
- jen vi estas graveda, kaj vi naskos filon
- la virino naskis infanon
katso myös: akuŝi
- Estigi, kaŭzi, okazigi
- konfido naskas konfidon
- barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis
- Diri, ke aro `bb A` naskas aron `bb B` signifas, ke aro `bb B` inkluzivas `bb A` kaj ĉiujn rezultojn de iuj operacioj inter elementoj de `bb B`, sed nenion pli. Oni nomas aron `bb A` la naskanta aro, ĝiajn elementojn la naskantoj, kaj aron `bb B` la naskita aro
- la idealo naskita en ringo per naskanta aro `{a,b}` estas aro de ĉiuj elementoj `p xx a+q xx b`
- en modulo aŭ vektora spaco, la subaro naskita de `bb A` estas la subaro de ĉiuj linearaj kombinaĵoj el elementoj de `bb A`
synonyymit: generi.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ˈnas.ki/
- Tavut
- NAS·ki
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- naskjuurinaski
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | naski |
|---|---|
| preesens | naskas |
| imperfekti | naskis |
| futuuri | naskos |
| konditionaali | naskus |
| imperatiivi | nasku |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | naskanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | naskinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | naskonta |
Esimerkkilauseita
- Lia edzino naskis knabojn-ĝemelojn.Hänen vaimonsa synnytti kaksospojat. #785983ondo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
nask-
- -i
naski
- -iĝ- tulla joksikin
- -ul- henkilö
- -it- tehty (passiivi, mennyt aika)
- yhdyssanat
Muilla kielillä
| English | to bear, to give birth, generate, span |
|---|---|
| Español | parir, dar a luz |
| Português | dar à luz, parir, gerar, criar |
| Français | engendrer, enfanter, susciter, mettre au monde |
| Deutsch | gebären, hervorbringen, erzeugen, bestimmen |
| Polski | rodzić, generować |
| Русский | родить, породить, произвести на свет, порождать |
| Українська | родити, народжувати, породжувати, спороджувати |
| Nederlands | baren, teweegbrengen |
| Čeština | plodit, porodit, povít, rodit |
| Slovenčina | plodiť, porodiť, poviť, rodiť |
| Magyar | szül, kelt, generál, alkot |
| Română | naște, genera |
| Català | donar a llum, portar al món, posar al món, dur al món |
| 中文 | 生育, 产, 生孩子, 娩 |
| 日本語 | 生む, 出産する, 生み出す, 生じる |
| Bahasa Indonesia | melahirkan, bersalin, beranak, menghasilkan |
| Беларуская | нараджаць, параджаць, утвараць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.