Diccionari · verb
naski
naski/ˈnas.ki/
En esperanto, naski (verb) significa “donar a llum”.
Significat
donar a llumportar al mónposar al móndur al mónparirtenirdonar naixençagenerar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Produkti idon p.p. ino
- jen vi estas graveda, kaj vi naskos filon
- la virino naskis infanon
mira també: akuŝi
- Estigi, kaŭzi, okazigi
- konfido naskas konfidon
- barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis
- Diri, ke aro `bb A` naskas aron `bb B` signifas, ke aro `bb B` inkluzivas `bb A` kaj ĉiujn rezultojn de iuj operacioj inter elementoj de `bb B`, sed nenion pli. Oni nomas aron `bb A` la naskanta aro, ĝiajn elementojn la naskantoj, kaj aron `bb B` la naskita aro
- la idealo naskita en ringo per naskanta aro `{a,b}` estas aro de ĉiuj elementoj `p xx a+q xx b`
- en modulo aŭ vektora spaco, la subaro naskita de `bb A` estas la subaro de ĉiuj linearaj kombinaĵoj el elementoj de `bb A`
sinònims: generi.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈnas.ki/
- Síl·labes
- NAS·ki
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- naskarrelnaski
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | naski |
|---|---|
| present | naskas |
| passat | naskis |
| futur | naskos |
| condicional | naskus |
| volitiu | nasku |
| participi actiu · en curs | naskanta |
| participi actiu · acabat | naskinta |
| participi actiu · a punt de | naskonta |
Frases d’exemple
- Ŝi naskos en Julio.Naixerà a juliol. #1746244GrizaLeono, Kiraness
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
nask-
- -i
naski
- -ant- que fa (actiu, present)
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- -it- fet (passiu, passat)
kunnaskita dunaskito frunaskito mortnaskita novnaskito peknaskito solenaskito unuenaskito
- -ul- persona
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | to bear, to give birth, generate, span |
|---|---|
| Español | parir, dar a luz |
| Português | dar à luz, parir, gerar, criar |
| Français | engendrer, enfanter, susciter, mettre au monde |
| Deutsch | gebären, hervorbringen, erzeugen, bestimmen |
| Polski | rodzić, generować |
| Русский | родить, породить, произвести на свет, порождать |
| Українська | родити, народжувати, породжувати, спороджувати |
| Nederlands | baren, teweegbrengen |
| Čeština | plodit, porodit, povít, rodit |
| Slovenčina | plodiť, porodiť, poviť, rodiť |
| Magyar | szül, kelt, generál, alkot |
| Română | naște, genera |
| 中文 | 生育, 产, 生孩子, 娩 |
| 日本語 | 生む, 出産する, 生み出す, 生じる |
| Bahasa Indonesia | melahirkan, bersalin, beranak, menghasilkan |
| Беларуская | нараджаць, параджаць, утвараць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.