Esperantopedia

Từ điển · động từ

naski

naski/ˈnas.ki/

Từ chính thức (Fundamento)

naski là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “sinh”.

Nghĩa

sinhđẻ

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: birth, give birth

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Produkti idon p.p. ino
    • jen vi estas graveda, kaj vi naskos filon
    • la virino naskis infanon

    xem thêm: akuŝi

  2. Estigi, kaŭzi, okazigi
    • konfido naskas konfidon
    • barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis

    xem thêm: krei, semi, veki

  3. Diri, ke aro `bb A` naskas aron `bb B` signifas, ke aro `bb B` inkluzivas `bb A` kaj ĉiujn rezultojn de iuj operacioj inter elementoj de `bb B`, sed nenion pli. Oni nomas aron `bb A` la naskanta aro, ĝiajn elementojn la naskantoj, kaj aron `bb B` la naskita aro
    • la idealo naskita en ringo per naskanta aro `{a,b}` estas aro de ĉiuj elementoj `p xx a+q xx b`
    • en modulo aŭ vektora spaco, la subaro naskita de `bb A` estas la subaro de ĉiuj linearaj kombinaĵoj el elementoj de `bb A`

    từ đồng nghĩa: generi.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈnas.ki/
Âm tiết
NAS·ki
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. naskgốc từnaski
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫunaski
hiện tạinaskas
quá khứnaskis
tương lainaskos
điều kiệnnaskus
mệnh lệnh – mong muốnnasku
phân từ chủ động · đang diễn ranaskanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtnaskinta
phân từ chủ động · sắp xảy ranaskonta

Từ liên quan

nask-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishto bear, to give birth, generate, span
Españolparir, dar a luz
Portuguêsdar à luz, parir, gerar, criar
Françaisengendrer, enfanter, susciter, mettre au monde
Deutschgebären, hervorbringen, erzeugen, bestimmen
Polskirodzić, generować
Русскийродить, породить, произвести на свет, порождать
Українськародити, народжувати, породжувати, спороджувати
Nederlandsbaren, teweegbrengen
Češtinaplodit, porodit, povít, rodit
Slovenčinaplodiť, porodiť, poviť, rodiť
Magyarszül, kelt, generál, alkot
Românănaște, genera
Catalàdonar a llum, portar al món, posar al món, dur al món
中文生育, 产, 生孩子, 娩
日本語生む, 出産する, 生み出す, 生じる
Bahasa Indonesiamelahirkan, bersalin, beranak, menghasilkan
Беларускаянараджаць, параджаць, утвараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.