Diccionari · adjectiu
mortnaskita
mortnaskita/mort.nasˈki.ta/
Arrel oficial nask- (Fundamento, 1905)
En esperanto, mortnaskita (adjectiu) significa “nascut mort”.
Significat
nascut mort
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stillborn
Definició en esperanto
- Naskita senviva
- falis la nombro de mortnaskitaj beboj (de 233 el 1000 al 117) kaj de infanoj, mortintaj sub la aĝo de kvin jaroj (de 400 el 1000 al 210)
- (figure) liaj idealistaj revoj kaj esperoj fakte montriĝis mortnaskitaj
- Malvive naskita
- neniu el la registoj vere volas kompreni, ke ĝi nun definitive estas mortnaskita .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /mort.nasˈki.ta/
- Síl·labes
- mort·nas·KI·ta
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | mortnaskita | mortnaskitaj |
| objecte (-n) | mortnaskitan | mortnaskitajn |
Paraules relacionades
nask-
- -i
- -it- fet (passiu, passat)
mortnaskita kunnaskita dunaskito frunaskito novnaskito peknaskito solenaskito unuenaskito
- -ant- que fa (actiu, present)
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- -ul- persona
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | stillborn |
|---|---|
| Español | (expresión errónea, debe ser malvive y no morte) |
| Français | mort-né |
| Deutsch | totgeboren |
| Polski | poroniony |
| Română | avort |
| Bahasa Indonesia | lahir mati |
| Беларуская | мёртванароджаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.