Diccionari · nom
naskantino
naskantino/nas.kanˈti.no/
Arrel oficial nask- (Fundamento, 1905)
En esperanto, naskantino (nom) significa “partera”.
Significat
partera (dona que va de part)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Ino, kiu naskas
- spasmoj kaj doloroj ilin atakas, ili sin tordas, kiel naskantino
- mi aŭdas krion kiel de naskantino, ĝemegadon kiel de virino naskanta la unuan infanon
mira també: akuŝintino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /nas.kanˈti.no/
- Síl·labes
- nas·kan·TI·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- naskarrelnaski
- antsufixque fa (actiu, present)
- insufixfemení
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | naskantino | naskantinoj |
| objecte (-n) | naskantinon | naskantinojn |
Paraules relacionades
nask-
- -i
- -ant- que fa (actiu, present)
naskantino naskanto
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- -it- fet (passiu, passat)
kunnaskita dunaskito frunaskito mortnaskita novnaskito peknaskito solenaskito unuenaskito
- -ul- persona
- paraules compostes
En altres idiomes
| Español | parturienta |
|---|---|
| Français | parturiente |
| Deutsch | Gebärende, Kreißende |
| Polski | rodząca |
| Русский | роженица |
| Українська | породілля, роділля |
| Nederlands | barende vrouw |
| Čeština | rodička |
| Slovenčina | rodička |
| Magyar | szülő |
| Română | dând naștere |
| 日本語 | 産婦 |
| Bahasa Indonesia | wanita hamil, ibu hamil, perempuan hamil |
| Беларуская | парадзіха |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.