Diccionari · nom
peknaskito
peknaskito/pek.nasˈki.to/
Arrel oficial nask- (Fundamento, 1905)
En esperanto, peknaskito (nom) significa “fill del pecat”.
Significat
fill del pecatbordbastard
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Infano, koncipita okaze de peka rilato
- peknaskito ne povas eniri en la komunumon de la Eternulo .
- Vilhelmo la 1-a (n. 1027; m. 9-an de septembro 1087), konata […] kiel Vilhelmo la Peknaskito .
més específic: bastardo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /pek.nasˈki.to/
- Síl·labes
- pek·nas·KI·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | peknaskito | peknaskitoj |
| objecte (-n) | peknaskiton | peknaskitojn |
Paraules relacionades
nask-
- -i
- -it- fet (passiu, passat)
peknaskito kunnaskita dunaskito frunaskito mortnaskita novnaskito solenaskito unuenaskito
- -ant- que fa (actiu, present)
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- -ul- persona
- paraules compostes
En altres idiomes
| Español | bastardo, hijo ilegítimo |
|---|---|
| Français | bâtard, enfant illégitime, enfant du péché |
| Deutsch | Bastard (uneheliches Kind), uneheliches Kind |
| Polski | bękart, nieślubne dziecko |
| Русский | ублюдок |
| Nederlands | bastaard, buitenechtelijk kind, natuurlijk kind, onwettig kind |
| Română | bastard, copil natural |
| 中文 | 野种, 私孩子, 庶出 |
| Bahasa Indonesia | anak haram, anak jadah, anak zadah, haram jadah |
| Беларуская | байструк, банкарт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.