Diccionari · nom
peko
peko/ˈpe.ko/
Arrel oficial pek- (Fundamento, 1905)
En esperanto, peko (nom) significa “pecat”.
Significat
pecaterrodesencertfalta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Malobservo pri religia aŭ morala leĝo
- ne ekzistas homo, kiu ne havus iajn pekojn
- de peko kaj mizero estas plena la tero
- Malobservo pri ia regulo
- [en tia uzo] mi neniel povus vidi […] pekon kontraŭ la reguloj […] de nia lingvo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈpe.ko/
- Síl·labes
- PE·ko
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- pekarrelpeko
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | peko | pekoj |
| objecte (-n) | pekon | pekojn |
Paraules relacionades
pek-
- -o -i
peko peki
- -em- tendència, propens a
- -ig- fer, causar
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | sin |
|---|---|
| Español | pecado, error, falta |
| Français | péché |
| Deutsch | Sünde, Verstoß |
| Polski | grzech, wina |
| Русский | грех, прегрешение |
| Українська | гріх, погрішність |
| Nederlands | zonde |
| Čeština | hřích |
| Slovenčina | hriech, priestupok |
| Magyar | vétek, bűn, vétség |
| Svenska | (en) synd |
| 中文 | 罪恶, 罪愆, 罪孽, 孽 |
| 日本語 | 罪, あやまち, 違反 |
| Bahasa Indonesia | dosa, salah (n), kesalahan |
| Български | грях |
| Беларуская | грэх |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.