Esperantopedia

Sanakirja · adjektiivi

denaska

denaska/deˈnas.ka/

Virallinen juuri nask- (Fundamento, 1905)

denaska on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “syntyperäinen”.

Merkitys

syntyperäinensyntymä-synnynnäinen

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: native, congenital

Määritelmä esperantoksi

  1. Ekzistanta jam de la naskiĝo
    • denaska surdeco
    • lia denaskiĝa bona humoro
  2. Asimilita jam en la frua infanaĝo de la medio, precipe de la familio
    • oni uzas tamen „gepatra lingvo“ ankaŭ kiel ĝeneralan esprimon por denaska lingvo, ĉar tian lingvon oni plej ofte lernas de ambaŭ gepatroj
    • mi samopinias kun miaj infanoj, kiuj estas 14- kaj 16-jaraj denaskaj esperantistoj, ke tiu ĉi libreto estas „ĉarma kaj genia” .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/deˈnas.ka/
Tavut
de·NAS·ka
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. dejuuride
  2. naskjuurinaski
  3. apääteadjektiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektidenaskadenaskaj
objekti (-n)denaskandenaskajn

Esimerkkilauseita

  • La germana denaska esperantoparolanto Leo Sakaguĉi havas polan patrinon kaj japanan patron.Saksalaisella esperantoa äidinkielenään puhuvalla Leo Sakaguchilla on puolalainen äiti ja japanilainen isä. #3406965al_ex_an_der, Siljadenaska: syntyperäinen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

nask-

Muilla kielillä

Españolcongénito, connatural, de nacimiento, nativo
Françaisinné
Deutschangeboren
Polskiod urodzenia, wrodzony
Русскийврождённый, прирождённый, родной
Українськауроджений, природжений, успадкований
Nederlandsaangeboren
Magyarszületett, születési
Românăînnăscut
Catalàcongènit, innat, de naixement, nadiu
中文先天, 天生, 天赋, 天性
日本語生来の, 生まれながらの
Bahasa Indonesiasejak lahir, dari lahir
Беларускаяпрыроджаны, родны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.