Sanakirja · verbi

kapitulaci

kapitulaci/ka.pi.tuˈla.tsi/

kapitulaci on esperanton verbi, joka tarkoittaa “antautua”.

Merkitys

antautualuovuttaaantaa periksi

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: surrender, give up

Venkite transdoni sin kaj sian armeon aŭ fortikaĵojn al la malamiko, je precizaj kondiĉoj fiksitaj kune kun li
- la sieĝitoj kapitulacis post kvar monatoj.
- la Dana reĝo […], kiam la malamikoj ekstere staris tendare, […] ĵuris, ke li ne kapitulacos
Rezigni, forlasi entreprenon
- la afero finiĝos per venko de la laboristoj, mi aŭdis jam, ke la estraro kapitulacas
- ne estas facile adapti sin al la mondo, kia ĝi estas, sed ŝajne tio estas la sola vojo, se oni ne volas kapitulaci
katso myös: rezignacii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiivi	kapitulaci
preesens	kapitulacas
imperfekti	kapitulacis
futuuri	kapitulacos
konditionaali	kapitulacus
imperatiivi	kapitulacu
aktiivinen partisiippi · kesken oleva	kapitulacanta
aktiivinen partisiippi · päättynyt	kapitulacinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva	kapitulaconta

kapitulac-

English	capitulate, surrender, give up, resign
Español	capitular, rendirse
Français	capituler, abandonner, déposer les armes, s'incliner
Deutsch	kapitulieren, sich ergeben, aufgeben (kapitulieren), resignieren
Polski	poddać się, kapitulować
Русский	капитулировать, сдаться
Українська	капітулювати, здаватися
Nederlands	capituleren, zich overgeven, opgeven, aftreden
Čeština	kapitulovat
Slovenčina	kapitulovať, poddať sa, vzdať sa
Magyar	megadja magát, kapitulál
Română	capitula
中文	投降, 投诚, 降
日本語	降伏する, 開城する, 降参する
فارسی	تسلیم شدن
Беларуская	капітуляваць, прызнаць паразу, здацца, адмовіцца (ад плянаў, намераў)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.