Sanakirja · substantiivi
menso
menso/ˈmen.so/
Virallinen juuri mens- (3. Oficiala Aldono, 1921)
menso on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “mieli”.
Merkitys
mieli
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: järki, ymmärrys
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: mind
Määritelmä esperantoksi
- Spirita elemento de bestoj kaj homoj, kiu ebligas celhavan konduton kaj inkluzivas emociojn, memoron, volon, imagon, intelekton
- amu la Eternulon, vian Dion, per via tuta koro kaj per via tuta animo kaj per via tuta menso
- li malfermis ilian menson, por ke ili komprenu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ˈmen.so/
- Tavut
- MEN·so
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- mensjuurimenso
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | menso | mensoj |
| objekti (-n) | menson | mensojn |
Esimerkkilauseita
- Tio eĉ ne trafis lian menson!Se ei tullut hänen mieleensäkään! #5513375nimfeo, Metsis
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
mens-
- -o -a
menso mensa
Muilla kielillä
| English | mind |
|---|---|
| Español | mente |
| Português | mente |
| Français | esprit, mentalité |
| Deutsch | Geist, Verstand |
| Polski | rozum, umysł |
| Русский | умственные способности, психика, дух |
| Українська | розум |
| Nederlands | geest |
| Čeština | duch, duševno, mysl, rozum |
| Slovenčina | myseľ |
| Magyar | ész |
| Română | creier |
| 中文 | 神魂, 心, 神智, 脑筋 |
| 日本語 | 心 |
| 한국어 | 마음 |
| Tiếng Việt | tâm |
| Bahasa Indonesia | akal, pikiran |
| Hrvatski | um |
| Slovenščina | razum |
| Lietuvių | protas |
| Latviešu | prāts |
| Eesti | meeles |
| Dansk | sind |
| Íslenska | hugur |
| Galego | mente |
| العربية | عقل |
| हिन्दी | मन |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.