Sanakirja · adjektiivi
okulfrapa
okulfrapa/o.kulˈfra.pa/
Virallinen juuri frap- (Fundamento, 1905)
okulfrapa on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “silmäänpistävä”.
Merkitys
silmäänpistävähuomiota herättäväsilmät räväyttävä
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: conspicuous, eye-popping
Määritelmä esperantoksi
- Laŭ sia aspekto atentokapta, kiun oni nepre rimarkas
- kiaj gustoplenaj kaj samtempe okulfrapantaj ringoj ornamis tiujn dikajn fingrojn !
- kun silenta admiro [li] rigardis la okulfrapan vidaĵon
katso myös: rimarkinda, spirkapta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /o.kulˈfra.pa/
- Tavut
- o·kul·FRA·pa
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | okulfrapa | okulfrapaj |
| objekti (-n) | okulfrapan | okulfrapajn |
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | eyecatching, eyepopping, eyegrabbing |
|---|---|
| Español | llamativo |
| Français | flagrant, voyant |
| Deutsch | augenfällig, auffällig, bemerkenswert (zu sehen), ins Auge springen |
| Polski | jaskrawy, rażący |
| Українська | який/що впадає у вічі |
| Čeština | nápadný, okatý |
| Slovenčina | krikľavý, nápadný, okatý, zjavný |
| 中文 | 荦荦, 浅显, 一目了然, 引人注目 |
| 日本語 | 目を見張るような, めざましい |
| Беларуская | кідкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.