Esperantopedia

Sanakirja · verbi

ŝargi

ŝargi/ˈʃar.ɡi/

Virallinen sana (Fundamento)

ŝargi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “ladata”.

Merkitys

ladatavaratalastata

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: charge

Määritelmä esperantoksi

  1. Provizi aparaton je konsumaĵo, forto, energio necesa por ĝia funkciado
    • ŝargi akumulatoron, fotokameron, kondensatoron.
  2. Enmeti eksplodaĵon kaj pafaĵon en ian ajn pafilon
    • la ĉasisto […] deŝiris de sia vesto tri arĝentajn butonojn, ŝargis per ili la pafilon kaj pafis
    • li propramane finis ŝargi la kanonon .
  3. Provizi elektran fonton, ekz. akumulatoron
    • ĝi havas akumulatoron kun kapacito sufiĉa por tuta tago, tiel ke sufiĉas ĉiunokte remeti la tabulon en ĝian ŝargodokon
    • pere de indukto oni povas ŝargi elektran dentobroson sen konektilo .
  4. Provizi koncernan parton de komputila memoro je datumo necesa (programo, tiparo, valoro de variablo) por plua komputado.
  5. Provizi per, ofte peza, transportaĵo; ŝarĝi
    • (figure) li proksimiĝis kaj rekonis siajn fratojn, kies konscienco estis ŝargita per multaj kulpoj kaj kiuj perdis sian tutan havon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈʃar.ɡi/
Tavut
ŜAR·gi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. ŝargjuuriŝargi
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiiviŝargi
preesensŝargas
imperfektiŝargis
futuuriŝargos
konditionaaliŝargus
imperatiiviŝargu
aktiivinen partisiippi · kesken olevaŝarganta
aktiivinen partisiippi · päättynytŝarginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaŝargonta

Muilla kielillä

Englishto charge, to load
Españolcargar, cargar (un arma)
Portuguêscarregar
Françaischarger (arme, batterie...)
Deutschladen, aufladen (mit Strom), einlesen, ein Programm laden
Italianocaricare
Polskiładować (akumulator), ściągać (pliki)
Русскийзаряжать, загружать
Українськазарядки
Nederlandsladen
Magyarmegtölt, beölt, feltölt
Catalàcarregar
中文装料, 装载, 装
日本語充電
한국어충전
Tiếng Việtphí
Bahasa Indonesiamengisi amunisi, mengisi peluru, mengecas, mengisi daya
Българскизареждам
Hrvatskinaplatiti
Slovenščinazaračuna
Lietuviųimti
Latviešumaksa
Eestitasuta
Danskoplade
Íslenskaákæra
Galegocobrar
Euskarakobratzen
العربيةتهمة

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.