Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

ŝtormo

ŝtormo/ˈʃtor.mo/

Virallinen sana (9. Oficiala Aldono)

ŝtormo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “myrsky”.

Merkitys

myrsky

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: storm

Määritelmä esperantoksi

  1. Forta, danĝera ventego
    • la fulmotondro iĝis uragana ŝtormo
    • dikegaj uloj kun kurbaj kaj nodoplenaj branĉegoj kiuj dum jarcentoj kaj jarmilo eltenis ŝtormojn

    katso myös: fulmotondro, tempesto, uragano

  2. Rapida kaj forta atako
    • ŝtormo de la indigno kaptas subite la malgrandan salonon
    • ŝtormo de aplaŭdado, kvazaŭ bruego de tertremo, ekskuis la placon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈʃtor.mo/
Tavut
ŜTOR·mo
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. ŝtormjuuriŝtormo
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiŝtormoŝtormoj
objekti (-n)ŝtormonŝtormojn

Esimerkkilauseita

  • Ĝi estas ŝtormo en glaso da akvo.Myrsky vesilasissa. #1623843GrizaLeono, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

ŝtorm-

Muilla kielillä

Englishstorm
Españoltormenta, tempestad
Portuguêstempestade
Françaistempête
DeutschSturm
Italianotemporale (di vento), tempesta (di vento, di sabbia, ecc...)
Polskiburza, sztorm, wichura
Русскийшторм, буря
Українськабуря, буран, шторм
Nederlandsstorm
Magyarszélvihar
Svenskastorm
中文风暴, 暴风
日本語暴風, あらし, 強風
Ελληνικάθύελλα
Беларускаяшторм, бура

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.