Dictionnaire · nom
diligento
diligento/di.liˈɡen.to/
Racine officielle diligent- (Fundamento, 1905)
diligento est un nom de l’espéranto qui signifie « diligence ».
Sens
diligencezèle
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La eco esti diligenta
- la disdonanto agu malavare, la administranto kun diligenteco, la kompatanto kun ĝojo .
- plurajn aferojn […] eblus plibonigi per aplikado de nur iomete pli da zorgo kaj diligento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /di.liˈɡen.to/
- Syllabes
- di·li·GEN·to
Structure du mot
- diligentracinediligento
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | diligento | diligentoj |
| complément d’objet (-n) | diligenton | diligentojn |
Phrases d’exemple
- Diligento estas la vojo al sukceso.L'application est le chemin du succès. #1197965diligento: diligence
- Li ŝuldis sian sukceson tiom al sia lerto, kiom al sia diligento.Il devait son succès autant à son habileté qu'à son application. #575829diligento: diligence
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
diligent-
- -o -a -i
- -ec- qualité, -té
- -ul- personne
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| English | diligence |
|---|---|
| Deutsch | Fleiß |
| Українська | старанність, дбайливість, ретельність |
| Magyar | szorgalom |
| 中文 | 刻苦 |
| 日本語 | 熱心さ |
| עברית | חָרִיצוּת |
| فارسی | جدیت، پشتکار، سختکوشی |
| Bahasa Indonesia | kerajinan (perihal rajin), ketekunan, kegiatan (perihal giat), kegetolan |
| Беларуская | дбайнасьць, руплівасьць, старанасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.