Dictionnaire · adjectif
distinga
distinga/disˈtin.ɡa/
Racine officielle disting- (Fundamento, 1905)
distinga est un adjectif de l’espéranto qui signifie « distingué ».
Sens
distingué
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Distingiga
- plata nazo kaj grasa dorso estis ĝiaj ĝeneralaj distingaj signoj
- distinga principo
- Distingiĝanta per eminenta socia pozicio; eleganta kaj sindetenema, kiel konvenas al tiaj personoj
- aristokrata domo […] en unu el la mallaŭtaj, distingaj kvartaloj
- li estis el distinga deveno: lia patro estis bankiero aŭ io tia
voir aussi: nobla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /disˈtin.ɡa/
- Syllabes
- dis·TIN·ga
Structure du mot
- distingracinedistingo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | distinga | distingaj |
| complément d’objet (-n) | distingan | distingajn |
Phrases d’exemple
- Japanio havas multajn tre distingajn trajtojn.Le Japon a de nombreux traits très distinctifs. #2401304
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
disting-
- -o -a -i
- -ebl- -able, possible
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| Deutsch | heraushebend, unterscheidend, vornehm |
|---|---|
| Polski | odróżnialny, rozróżnialny, rozgraniczalny, wyodrębnialny |
| Русский | отличительный, видный, выдающийся |
| Українська | відмітний, характерний, специфічний |
| Čeština | distinkční, odlišovací, rozlišovací |
| Slovenčina | ušľachtilý, vyberaný |
| 日本語 | 他との区別を示す |
| עברית | מובחן |
| Bahasa Indonesia | membedakan (adj.), distingtif, istimewa, terkemuka |
| Беларуская | адметны, асаблівы, выбітны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.