Dictionnaire · nom
dokumentujo
dokumentujo/do.ku.menˈtu.jo/
Racine officielle dokument- (Fundamento, 1905)
dokumentujo est un nom de l’espéranto qui signifie « porte-document ».
Sens
porte-document(s)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ujo por orde enteni dokumentojn
- [li] transdonis al Karal dokumentujon plenan je paperoj kaj fotoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /do.ku.menˈtu.jo/
- Syllabes
- do·ku·men·TU·jo
Structure du mot
- dokumentracinedokumento
- ujsuffixecontenant, pays
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | dokumentujo | dokumentujoj |
| complément d’objet (-n) | dokumentujon | dokumentujojn |
Phrases d’exemple
- Kie estas mia dokumentujo?Où est mon porte-documents ? #12094292
- Tomo malfermis sian dokumentujon.Tom ouvrit son porte-document. #12822443
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
dokument-
- -o -i
- -uj- contenant, pays
dokumentujo
- -ar- ensemble, collection
Dans d’autres langues
| English | briefcase |
|---|---|
| Deutsch | Aktenordner, Mappe, Aktentasche, Ordner |
| Polski | aktówka |
| Українська | папка для документів, течка для документів |
| 中文 | 卷宗 |
| 日本語 | 書類箱 |
| Català | portadocuments, dossier (carpeta) |
| Беларуская | тэчка, папка (для дакумэнтаў) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.