Dictionnaire · nom
fiŝkaptilo
fiŝkaptilo/fiʃ.kapˈti.lo/
Racine officielle kapt- (Fundamento, 1905)
fiŝkaptilo est un nom de l’espéranto qui signifie « nasse ».
Sens
nasse
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ia ilo por kapti fiŝojn (reto, naso); fiŝvergo
- fiŝojn oni kaptas per fiŝkaptilo
- la fiŝoj en la lagetoj tiom multas, ke ne necesas eĉ uzi fiŝkaptilon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fiʃ.kapˈti.lo/
- Syllabes
- fiŝ·kap·TI·lo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fiŝkaptilo | fiŝkaptiloj |
| complément d’objet (-n) | fiŝkaptilon | fiŝkaptilojn |
Mots de la même famille
kapt-
- -i
- -il- outil
fiŝkaptilo kaptilo
- -aĵ- chose concrète
- -iĝ- devenir
- -ist- métier, adepte
- -it- fait (passif, passé)
- -ul- personne
- ek- début, action soudaine
- re- re-, de nouveau
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | fishing gear |
|---|---|
| Deutsch | Fischfanggerät, Angelrute |
| 中文 | 铰链 |
| 日本語 | 漁具 |
| Bahasa Indonesia | joran, kail, pancing |
| Беларуская | рыбалоўная прылада |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.