Dictionnaire · verbe
kompromisi
kompromisi/kom.proˈmi.si/
Racine officielle kompromis- (2. Oficiala Aldono, 1919)
kompromisi est un verbe de l’espéranto qui signifie « faire un compromis ».
Sens
faire un compromiscomposertransiger
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Fari, aranĝi kompromison
- mi sentas min devigita kompromisi
- la arto kompromisi: jen – onidire – politiko
voir aussi: cedi, interkonsenti, koncedi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kom.proˈmi.si/
- Syllabes
- kom·pro·MI·si
Structure du mot
- kompromisracinekompromiso
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | kompromisi |
|---|---|
| présent | kompromisas |
| passé | kompromisis |
| futur | kompromisos |
| conditionnel | kompromisus |
| volitif | kompromisu |
| participe actif · en cours | kompromisanta |
| participe actif · accompli | kompromisinta |
| participe actif · sur le point de | kompromisonta |
Phrases d’exemple
- Vi devas lerni, kiel oni kompromisas.Vous devez apprendre à faire des compromis. #3529348
- Mi kompromisis kun li pro la afero.J'ai fait un compromis avec lui à ce sujet. #1802567
- Ne eblas kompromisi kun rasistoj.Il n'y a pas de compromis avec les racistes. #5473427
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kompromis-
- -o -i
kompromisi kompromiso
Dans d’autres langues
| Deutsch | einlenken, entgegenkommen, einen Kompromiss finden |
|---|---|
| Polski | dochodzić do kompromisu |
| Українська | іти/піти на компроміс, дійти до компромісу, досягти компромісу |
| Nederlands | een compromis sluiten |
| Čeština | uzavřít kompromis, uzavřít narovnání, učinit kompromis |
| Slovenčina | urobiť kompromis |
| 中文 | 妥协 |
| 日本語 | 妥協する |
| Català | acceptar un compromís, arribar a un compromís, assumir un compromís, tenir un compromís |
| Беларуская | знайсьці кампраміс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.