Woordenboek · werkwoord
kompromisi
kompromisi/kom.proˈmi.si/
Officiële stam kompromis- (2. Oficiala Aldono, 1919)
kompromisi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘een compromis sluiten’.
Betekenis
een compromis sluiten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Fari, aranĝi kompromison
- mi sentas min devigita kompromisi
- la arto kompromisi: jen – onidire – politiko
zie ook: cedi, interkonsenti, koncedi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kom.proˈmi.si/
- Lettergrepen
- kom·pro·MI·si
Woordopbouw
- kompromisstamkompromiso
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | kompromisi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | kompromisas |
| verleden tijd | kompromisis |
| toekomende tijd | kompromisos |
| voorwaardelijke wijs | kompromisus |
| gebiedende wijs (volitief) | kompromisu |
| actief deelwoord · voortdurend | kompromisanta |
| actief deelwoord · voltooid | kompromisinta |
| actief deelwoord · aanstaand | kompromisonta |
Voorbeeldzinnen
- Tom ŝajnas ne voli kompromisi.Tom schijnt niet bereid te zijn tot een compromis. #2119342
- Mi ne volis kompromisi.Ik wilde geen compromis sluiten. #11890101
- Mi pretas kompromisi.Ik ben bereid tot een compromis. #8838104
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
kompromis-
- -o -i
kompromisi kompromiso
In andere talen
| Français | faire un compromis, composer, transiger |
|---|---|
| Deutsch | einlenken, entgegenkommen, einen Kompromiss finden |
| Polski | dochodzić do kompromisu |
| Українська | іти/піти на компроміс, дійти до компромісу, досягти компромісу |
| Čeština | uzavřít kompromis, uzavřít narovnání, učinit kompromis |
| Slovenčina | urobiť kompromis |
| 中文 | 妥协 |
| 日本語 | 妥協する |
| Català | acceptar un compromís, arribar a un compromís, assumir un compromís, tenir un compromís |
| Беларуская | знайсьці кампраміс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.