Dictionnaire · adjectif
konkludiga
konkludiga/kon.kluˈdi.ɡa/
Racine officielle konklud- (Fundamento, 1905)
konkludiga est un adjectif de l’espéranto qui signifie « déterminant ».
Sens
déterminant (permettant de conclure)conclusif
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ebliganta konkludon
- la punkto […] estas tre sugesta – fakte ni rajtas nomi ĝin konkludiga
- la malkovro ne estis konkludiga kaj estis poste malakceptita .
voir aussi: kohera, konsekvenca
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kon.kluˈdi.ɡa/
- Syllabes
- kon·klu·DI·ga
Structure du mot
- konkludracinekonkludo
- igsuffixerendre, faire
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | konkludiga | konkludigaj |
| complément d’objet (-n) | konkludigan | konkludigajn |
Phrases d’exemple
- La rezulto de la eksperimento estis malmulte konkludiga.Le résultat de l'expérience était peu concluant. #1815912
- Tio ne estis konkludiga.Ça n'a pas été concluant. #3802704
- La rezultoj estis konkludigaj.Les résultats étaient concluants. #5874143
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | conclusive, clinching, convincing, decisive |
|---|---|
| Deutsch | schlüssig, naheliegend (plausibel), plausibel |
| Polski | umożliwiający wyciągnięcie wniosku, przekonywający |
| Nederlands | afdoend, besluitend, afrondend, een conclusie wettigend |
| Čeština | konkludentní, přesvědčivý |
| Slovenčina | presvedčivý |
| Magyar | meggyőző, bizonyító erejű |
| 中文 | 决定性 |
| 日本語 | 決定的な |
| Bahasa Indonesia | dapat disimpulkan, konklusif |
| Беларуская | заключны, якІ дазваляе прыйсьці да высновы, выніковы, пераканаўчы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.