Dictionnaire · adjectif
malsekura
malsekura/mal.seˈku.ra/
Racine officielle sekur- (4. Oficiala Aldono, 1929)
malsekura est un adjectif de l’espéranto qui signifie « en danger ».
Sens
en danger
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ne sekura, sub minaco, en danĝero
- [tio] igis lin samtempe trankvila kaj malsekura
- reaktoro, taksita malsekura, estis fermita fine de la jaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mal.seˈku.ra/
- Syllabes
- mal·se·KU·ra
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- sekurracinesekura
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | malsekura | malsekuraj |
| complément d’objet (-n) | malsekuran | malsekurajn |
Phrases d’exemple
- Ŝi sentis sin malsekura pri sia estonteco.Elle s'est sentie insécurisée quant à son avenir. #590820malsekura: en danger
- Tiu paroĥo situanta en urba zono malsekura estis konfidita al benina pastro.Cette paroisse située en zone urbaine sensible a été confiée à un prêtre béninois. #5600111malsekura: en danger
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | unsicher, gefährlich, riskant |
|---|---|
| Polski | niepewny |
| 中文 | 殆 |
| Беларуская | небясьпечны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.