Esperantopedia

Dictionnaire · nom

restadejo

restadejo/res.taˈde.jo/

Racine officielle rest- (Fundamento, 1905)

restadejo est un nom de l’espéranto qui signifie « résidence ».

Sens

résidencevillégiature

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Loko, kie oni longe restas
    • mi trovis malkaran someran restadejon
    • la ĉarmaj vilaĝoj kaj urbetoj disponigas agrablajn restadejojn

    voir aussi: hotelo, loĝejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/res.taˈde.jo/
Syllabes
res·ta·DE·jo

Structure du mot

  1. restracineresto
  2. adsuffixeaction continue
  3. ejsuffixelieu
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetrestadejorestadejoj
complément d’objet (-n)restadejonrestadejojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu vi disponas restadejon?Disposez-vous d'un endroit pour vous loger ? #1294141restadejon → restadejo: résidence
  • Ĉu vi povas rekomendi al mi restadejon en Londono?Peux-tu me recommander un lieu de séjour à Londres? #3162266restadejon → restadejo: résidence
  • Usono estas aminda restadejo, se vi estas ĉi tie por akiri monon.L'Amérique est un endroit merveilleux pour y vivre, si vous êtes là-bas pour gagner de l'argent. #640753restadejo: résidence

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

rest-

Dans d’autres langues

Englishlodging, accomodation
Españolresidencia, alojamiento (hotel, residencia de vacaciones)
DeutschAufenthaltsort, Bleibe
Polskisiedziba, siedlisko, miejsce odpoczynku
Русскийместо пребывания, резиденция
Українськамісце перебування, резиденція
Češtinabydliště, místo pobytu, sídlo
Slovenčinamiesto pobytu
Magyartartózkodási hely
中文停留
日本語滞在地
Bahasa Indonesiaresor, sanggraloka
Беларускаямесца знаходжаньня, рэзідэнцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.