Dictionnaire · nom
riparisto
riparisto/ri.paˈris.to/
Racine officielle ripar- (1. Oficiala Aldono, 1909)
riparisto est un nom de l’espéranto qui signifie « dépanneur ».
Sens
dépanneurréparateur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Homo, kiu profesie riparas objektojn, ĉesigas paneojn
- la alarmo sonoras […] kaj riparisto estas sendata
- horloĝriparisto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ri.paˈris.to/
- Syllabes
- ri·pa·RIS·to
Structure du mot
- riparracineriparo
- istsuffixemétier, adepte
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | riparisto | riparistoj |
| complément d’objet (-n) | ripariston | riparistojn |
Phrases d’exemple
- La riparisto venos morgaŭ.Le réparateur viendra demain. #3480651
- Mia aŭto difektiĝis kaj nun estas ĉe la riparisto.Ma voiture est en panne et elle est chez le garagiste maintenant. #949971riparisto: dépanneur
- Estas mi, kiu kunportis la komputilon ĉe la ripariston.C'est moi qui ai emmené l'ordinateur chez le réparateur. #3085774
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ripar-
- -o -i
- -ist- métier, adepte
riparisto
- -ad- action continue
- -ej- lieu
- -ebl- -able, possible
Dans d’autres langues
| English | repairman, repairwoman, repairperson, repair technician |
|---|---|
| Deutsch | Reparateur |
| Polski | konserwator |
| Українська | ремонтник, робітник з ремонту |
| Čeština | opravář |
| Slovenčina | opravár, údržbár |
| 日本語 | 修理屋 |
| فارسی | تعمیرکار |
| Bahasa Indonesia | pembaharu, pembaru, pembetul, pembubul |
| Беларуская | рамонтнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.