Dictionnaire · nom
torturejo
torturejo/tor.tuˈre.jo/
Racine officielle tortur- (9. Oficiala Aldono, 2007)
torturejo est un nom de l’espéranto qui signifie « salle de torture ».
Sens
salle de torture
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Loko destinita por torturoj
- la elizabetaj torturejoj en la Turo de Londono
- Ŝtatdefenda Oficejo, fakte torturejo por alipensantoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tor.tuˈre.jo/
- Syllabes
- tor·tu·RE·jo
Structure du mot
- torturracinetorturo
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | torturejo | torturejoj |
| complément d’objet (-n) | torturejon | torturejojn |
Phrases d’exemple
- Sinjoro Lekanto estis mortigita per la elektra ŝraŭbilo en la torturejo.Monsieur Pâquerette a été tué avec la visseuse électrique dans la salle de torture. #1668530
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
tortur-
- -o -i
- -ej- lieu
torturejo
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| English | torture chamber |
|---|---|
| Deutsch | Folterkammer, Marterpfahl |
| Polski | sala tortur |
| Русский | застенок, камера пыток |
| Українська | катівня |
| Čeština | mučírna |
| Slovenčina | mučiareň |
| Magyar | kínzókamra |
| 中文 | 刑堂 |
| 日本語 | 拷問部屋 |
| Català | sala de tortura |
| Беларуская | катавальня, засьценак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.