Szótár · ige
ŝofori
ŝofori/ʃoˈfo.ri/
Hivatalos szótő: ŝofor- (8. Oficiala Aldono, 1974)
ŝofori eszperantó ige, jelentése „vezet”.
Jelentés
vezet (gépjárművet)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Profesie kondukadi veturilon
- oni devas atenti la vojon, kiam oni ŝoforas, ĉu ne ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ʃoˈfo.ri/
- Szótagok
- ŝo·FO·ri
Szóalkotás
- ŝoforszótőŝoforo
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | ŝofori |
|---|---|
| jelen idő | ŝoforas |
| múlt idő | ŝoforis |
| jövő idő | ŝoforos |
| feltételes mód | ŝoforus |
| felszólító mód | ŝoforu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | ŝoforanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | ŝoforinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | ŝoforonta |
Példamondatok
- Vi ŝoforis vian aŭtomobilon sub influo de alkoholo.Ittas állapotban vezette az autóját. #693382
- Mia onklo mallerte ŝoforas!Nagybátyám nagyon ügyetlenül vezet. #3493519
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
ŝofor-
- -o -i
ŝofori ŝoforo
Más nyelveken
| English | chauffeur |
|---|---|
| Français | piloter (voiture, bus) |
| Deutsch | kutschieren, fahren, chauffieren [ark], schoffieren [reg] |
| Italiano | guidare (come chauffeur o conducente), condurre (taxi, noleggi, bus) |
| Polski | prowdzić auto, kierować autem |
| Nederlands | beroepshalve een voertuig besturen |
| 日本語 | 運転する |
| Català | conduir |
| Bahasa Indonesia | mengemudikan, mengendarai |
| Беларуская | вадзіць, кіраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.