Esperantopedia

Szótár · ige

kutimiĝi

kutimiĝi/ku.tiˈmi.dʒi/

Hivatalos szótő: kutim- (Fundamento, 1905)

kutimiĝi eszperantó ige, jelentése „hozzászoktik”.

Jelentés

hozzászoktikrászoktik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Akiri kutimon
    • alkutimiĝinta al lukso
    • kiel mi povus akcepti edzon, kiu ne similas viron? […] se li estus nur malbela, mi povus kutimiĝi

    lásd még: adaptiĝi, akomodiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ku.tiˈmi.dʒi/
Szótagok
ku·ti·MI·ĝi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. kutimszótőkutimo
  2. iĝutóképzőválik (valamivé)
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévkutimiĝi
jelen időkutimiĝas
múlt időkutimiĝis
jövő időkutimiĝos
feltételes módkutimiĝus
felszólító módkutimiĝu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatoskutimiĝanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettkutimiĝinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állókutimiĝonta

Példamondatok

  • De kiam la vorto "bioteknologio" kutimiĝis?Mióta használatos a „biotechnológia” szó? #605042kutimiĝis → kutimiĝi: hozzászoktik
  • Mi kutimiĝas al tiu nova aparato.Hozzászokom ehhez az új készülékhez. #3086527
  • Mi ne kutimiĝis paroli publike.Nem vagyok hozzászokva, hogy közönség előtt beszéljek. #1983282

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

kutim-

Más nyelveken

Englishget used to, get accustomed, get habituated, get acclimatized
Españolhabituarse, acostumbrarse
Françaiss'accoutumer, s'habituer
Deutschsich gewöhnen, einüben, sich vertraut machen
Polskiprzyzwyczaić się, przywyknąć
Русскийпривыкнуть, приучиться
Nederlandsgewoon worden, wennen
中文习惯
日本語習慣になる
Românădevin obișnuiți, te obișnuiești
Bahasa Indonesiaterbiasa
Беларускаяпрывучыцца, звыкнуць, прызвычаіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.