Esperantopedia

Szótár · határozószó

malantaŭe

malantaŭe/ma.lanˈta.we/

Hivatalos szótő: antaŭ- (Fundamento, 1905)

malantaŭe eszperantó határozószó, jelentése „hátul”.

Jelentés

hátulmögötte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: mögé

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. En malantaŭa loko
    • Joab vidis, ke li havos kontraŭ si batalon antaŭe kaj malantaŭe
    • danĝera estas bovo antaŭe, ĉevalo malantaŭe, kaj malsaĝulo de ĉiuj flankoj

    szinonimák: poste

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ma.lanˈta.we/
Szótagok
ma·lan·TA·ŭe
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. malelőképzőellentét
  2. antaŭszótőantaŭo
  3. evégződéshatározószó

Példamondatok

  • Ŝi restis malantaŭe kun kelkaj amikoj.Hátramaradt néhány barátjával. #3700732malantaŭe: hátul
  • Li atakis min de malantaŭe.Hátba támadott engem. #916458malantaŭe: hátul
  • Mi ne ĵetis eĉ pasan rigardon malantaŭen.Egy futó pillantást sem vetettem hátra. #5058992malantaŭen → malantaŭe: hátul

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

antaŭ-

Más nyelveken

Españoldetrás, al dorso, en la parte posterior
Françaisà l'arrière, derrière, par derrière
Deutschhinten, hinterher, hernach
Polskiz tyłu, w tyle, później
Русскийпозади, сзади
Nederlandsvanachter
Българскизад
Norskbak (sted)
Catalàdarrere, rere, endarrere, enrere
Bahasa Indonesiadi belakang
Беларускаяззаду, у тыле

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.