Esperantopedia

Szótár · ige

muĝi

muĝi/ˈmu.dʒi/

Hivatalos szó (Fundamento)

muĝi eszperantó ige, jelentése „múzik”.

Jelentés

múzik

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Brui aŭdigante fortan, obtuzan, longe tiratan sonon
    • la muĝado de la maro kaj la ondegoj
    • la rivero muĝis, ŝveligita de la printempaj pluvoj

    szűkebb fogalmak: hupi, rori, trumpeti lásd még: bleki, raŭka, korno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈmu.dʒi/
Szótagok
MU·ĝi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. muĝszótőmuĝi
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévmuĝi
jelen időmuĝas
múlt időmuĝis
jövő időmuĝos
feltételes módmuĝus
felszólító módmuĝu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosmuĝanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettmuĝinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állómuĝonta

Példamondatok

  • Vi sendube jam aŭdis bovinon muĝi.Kétségtelenül hallottál már tehenet bőgni. #3443936muĝi: múzik
  • Vento muĝis inter la branĉoj de arboj.Szél zúgott a fák ágai közt. #4813823muĝis → muĝi: múzik

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishroar, bellow
Españolmugir
Portuguêsmugir, bramir, bramar, rugir
Françaismugir
Deutschbrüllen, brausen
Polskiryczeć, wrzeszczeć, szumieć
Русскийреветь
Українськаревіти (про лева, бика, про бурю і т.п.)
Nederlandsbrullen
中文吼
日本語鳴く
Românărage, zbiera, mugi, urla
Беларускаяраўці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.