Esperantopedia

Szótár · főnév

novaĵo

novaĵo/noˈva.ʒo/

Hivatalos szótő: nov- (Fundamento, 1905)

novaĵo eszperantó főnév, jelentése „hír, újdonság”.

Jelentés

hír, újdonság

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

újdonsághírújítás

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: újszerűség

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Io ĵus okazinta
    • ĉirkaŭe estis multe da novaĵo por rigardi .
  2. Io freŝe sciigita
    • jam de longe mi ne ricevis novaĵojn pri li
    • nia sola kuriero de novaĵoj […] parolas tro ribeleme pri la registaro kaj la popolo
  3. Io unuafoje aperanta
    • tiu maŝino estas vera novaĵo
    • tio ne estas ia ennovaĵo de nia flanko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/noˈva.ʒo/
Szótagok
no·VA·ĵo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. novszótőnova
  2. aĵutóképzőkonkrét dolog
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanynovaĵonovaĵoj
tárgy (-n)novaĵonnovaĵojn

Példamondatok

  • Mi havas bonajn novaĵojn por vi.Jó híreim vannak a számodra. #440567
  • Ĝi estas bona novaĵo por mi.Ez számomra jó hír. #514459
  • La novaĵo disvastiĝis iom post iom.A hír egyre terjedt. #607381

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

nov-

Más nyelveken

Englishnews, novelty
Españolnoticia, novedad
Françaisinnovation, nouveauté (innovation), nouvelle (annonce)
DeutschNeuigkeit, Neuheit
Polskiciekawostka, wiadomość, nowina
Русскийновость, новинка
Українськащось нове, новина, новинка
Nederlandsnieuws
中文新事物, 新闻, 创新
日本語ニュース
Românăcuriozitate, știre, mesaj, noutate
Svenskanyhet
Ελληνικάνέο, είδηση
עבריתחדשה
Bahasa Indonesiaberita, inovasi, pembaruan
ไทยข่าว, ของใหม่, สิ่งใหม่
Беларускаянавіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.