Esperantopedia

Szótár · főnév

novulo

novulo/noˈvu.lo/

Hivatalos szótő: nov- (Fundamento, 1905)

novulo eszperantó főnév, jelentése „kezdő”.

Jelentés

kezdő

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: újonc

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Homo nova en iu afero, okupo, loko (kun ofta implicaĵo: ne sperta pri ties kutimoj kaj agmanieroj, komencanto)
    • en la lernejo de la praktiko de vivo kaj en la malgaja anaro, kiu vagas tra la mondo sub la standardo de mizero, Marta estis novulino, kvankam novulino jam multe suferinta
    • li svingis la manon al la indiana tendaro, kie la mestizo firme alrigardis, penante ekkoni la novulojn

    szinonimák: komencanto, laiko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/noˈvu.lo/
Szótagok
no·VU·lo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. novszótőnova
  2. ulutóképzőszemély
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanynovulonovuloj
tárgy (-n)novulonnovulojn

Példamondatok

  • Ĉu vi tie ĉi estas novulo?Te itt újonc vagy? #610854
  • La loze penda vestaĵo de novulo naskis serenon en la klaso.Az új fiú lötyögő ruhája derűt keltett az osztályban. #5033004novulo: kezdő

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

nov-

Más nyelveken

Englishnovice, newbie, greenhorn, newcomer
Españolprincipiante
Françaisdébutant (subst.), nouveau (subst.)
DeutschNeuling
Polskinowicjusz
Русскийновичок
Українськановачок
Nederlandsnieuweling
Češtinanovic, nováček
Slovenčinanováčik
中文新手
日本語新人
Românăucenic
Bahasa Indonesiapemula, pendatang baru
Беларускаяпачатковец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.