Szótár · ige
paroli
paroli/paˈro.li/
paroli eszperantó ige, jelentése „beszélni”.
Jelentés
beszélni
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
beszélszól
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: beszélget
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Aŭdigi vortojn, uzi lingvon per siaj voĉorganoj
- elokvente, klare, elegante, senprepare, neserioze paroli
- vi ja parolas teruran, sur nenio fonditan sensencaĵon
- Havi iun signifon, pruvi, komprenigi
- ni ekzamenu la motivojn, kiuj ŝajne parolas por la propono
- tiuj rimedoj parolas (trafas, tuŝas, influas) pli al la sentoj ol al la racio
lásd még: elokventa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /paˈro.li/
- Szótagok
- pa·RO·li
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- parolszótőparolo
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | paroli |
|---|---|
| jelen idő | parolas |
| múlt idő | parolis |
| jövő idő | parolos |
| feltételes mód | parolus |
| felszólító mód | parolu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | parolanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | parolinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | parolonta |
Példamondatok
- Ĉi tie oni ne parolas angle.Itt nem beszélnek angolul. #382563
- Kiun lingvon oni parolas en Brazilo?Milyen nyelven beszélnek Brazíliában? #395784
- Kiel bone vi parolas la japanan!Milyen jól beszélsz japánul! #441109
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
parol-
- -o -a -i
- -ad- tartós cselekvés
- -em- hajlam
- -ist- foglalkozás, követő
- -ant- csináló (cselekvő, jelen)
- fi- megvetendő, gyalázatos
- összetett szavak
alparoli antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo priparoli
Más nyelveken
| English | speak, talk |
|---|---|
| Español | hablar |
| Português | falar |
| Français | parler |
| Deutsch | reden, sprechen |
| Italiano | parlare, discorrere, dire |
| Polski | mówić, gadać, wyrażać |
| Русский | говорить |
| Українська | говорити |
| Nederlands | spreken |
| Čeština | hovořit, mluvit |
| Slovenčina | hovoriť, rozprávať |
| 中文 | 说上, 啽 |
| 日本語 | 話す |
| Hrvatski | govoriti |
| Slovenščina | govorijo |
| Lietuvių | kalbėti |
| Latviešu | runāt |
| Eesti | rääkida |
| Dansk | tale |
| Íslenska | tala |
| Català | parlar |
| Galego | falar |
| Euskara | hitz egin |
| العربية | الكلام |
| हिन्दी | बोलना |
| বাংলা | কথা বলতে |
| اردو | بات |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.