renkontiĝi

Jelentés

találkozni (egymással)

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

találkozikösszejönegybeesik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: megvár, fogad

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Intervidiĝi kun, hazarde aŭ nehazarde kuniĝi kun
   • irante de tie, mi renkontiĝis kun Pjotr Ivanoviĉ
   • la amantoj subite renkontiĝis kaj tuj sin ĵetis unu en la brakojn de la alia

   lásd még: kunesti, rendevui

2. Kunokazi, koincidi
   • tie la realo kaj la fabelo renkontiĝis en iu sorĉa maniero
   • domo kun vasta kaj libera panoramo al ĉifona periferio de la urbego, kie renkontiĝis kamparo kaj urbo, pinaretoj, krevigita granito, fabrikaj fumtuboj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/ren.konˈti.dʒi/

Szótagok

ren·kon·TI·ĝi

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. renkontszótőrenkonto
2. iĝutóképzőválik (valamivé)
3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

Példamondatok

• Ni renkontiĝis la unuan de Majo.Május elsején találkoztunk. #2224637
• Merkrede matene mi renkontiĝis kun miaj geamikoj.Szerda reggel találkoztam a barátaimmal. #578120
• Ĉu ni jam ie renkontiĝis?Találkoztunk mi már valahol? #644405

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0