Kamus · kata kerja
provi
provi/ˈpro.vi/
provi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “mencoba”.
Arti
mencoba
Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0
mencicipimengujimengetesmemeriksaberusahamengusahakan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Arti terkait: berupaya
Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: attempt, try
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Apliki objekton al ĝia destino, por kontroli, ĉu ĝi taŭgas, ĉu ĝi plaĉas
- provi instrumenton, maŝinon, ponton, pordon, ĉapelon, medikamenton sur malsanulo
- (manĝaĵon kaj similajn) provi vinon
lihat juga: eksperimenti, gustumi, sperti, uzi
- Elmeti al pritaksado de la valoro
- Elmeti substancon al eksperimento, por kontroli ĝian valoron
- provi arĝenton, oron
- fajro provas la oron .
lihat juga: pruvi
- Kontroli la valoron de io
- la fajro mem provos ĉies laboraĵon, kia ĝi estas
- provi sian ŝancon ,
lihat juga: testi
- Elmeti iun al severa esplorado de liaj konoj, kapabloj, fido, fideleco, obeemo ktp
- ili provis la Eternulon, dirante: ĉu la Eternulo estas inter ni, aŭ ne?
- mi vin provu, ĉu vi en ĉio estas obeemaj
- Peni fari ion malgraŭ necerta sukceso, ekz-e pro tio, ke oni antaŭe neniam ĝin faris ĝisfine
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /ˈpro.vi/
- Suku kata
- PRO·vi
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- provakar kataprovo
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | provi |
|---|---|
| kini | provas |
| lampau | provis |
| mendatang | provos |
| kondisional | provus |
| volitif | provu |
| partisip aktif · sedang berlangsung | provanta |
| partisip aktif · selesai | provinta |
| partisip aktif · akan segera | provonta |
Contoh kalimat
- Ŝi provis mortigi sin.Dia mencoba bunuh diri. #568327Dejo, HAGNi
- Ŝi provis memmortiĝon.Dia mencoba bunuh diri. #1038251sigfrido, HAGNi
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya
Kata terkait
Dalam bahasa lain
| English | try (something out; see if it can be done), attempt |
|---|---|
| Español | probar, intentar, tratar de, comprobar |
| Português | provar, experimentar, ensaiar |
| Français | essayer, éprouver, mettre à l'épreuve, tâcher |
| Deutsch | probieren, ausprobieren, testen, versuchen |
| Polski | próbować, wypróbowywać, sprawdzać, poddawać próbie |
| Русский | пробовать, испытывать, пытаться |
| Українська | спробуйте |
| Nederlands | proberen, passen, aanpassen, beproeven |
| Čeština | pokoušet se, pokusit se, vyzkoušet, zkusit |
| Slovenčina | okúsiť, pokúšať(sa), skúsiť, urobiť pokus |
| Magyar | kipróbál, megpróbál, próbára tesz, tesztel |
| 中文 | 试验, 试用, 尝试, 试图 |
| 日本語 | 試す |
| 한국어 | 시험 |
| Tiếng Việt | thử |
| Български | пробвам, опитвам |
| Hrvatski | probati |
| Slovenščina | poskusite |
| Lietuvių | pabandyti |
| Latviešu | mēģināt |
| Eesti | proovida |
| Dansk | prøv |
| Íslenska | reyna |
| Galego | tentar |
| Euskara | saiatu |
| العربية | محاولة |
| हिन्दी | कोशिश |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.