Esperantopedia

Kamus · kata kerja

savi

savi/ˈsa.vi/

Akar kata resmi sav- (Fundamento, 1905)

savi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “menyelamatkan”.

Arti

menyelamatkan

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

menghindarkanmelepaskanmengamankanmengawetkanmenjagamelanggengkanmelestarikan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Arti terkait: selamatkan

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: save, rescue

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Liberigi iun el morta aŭ grava danĝero
    • Li savu de morto ilian animon
    • prudento vin gardos […] por savi vin de fremda […] edzino
  2. Gardi ion de difekto aŭ pereo
    • ĉio, kio restis savita […] kontraŭ la hajlo
    • la kompanio alfrontis bankroton, sed alia entrepreno ĝin savis, kaj nun ĝi aktive funkcias

    lihat juga: konservi, protekti, gardi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈsa.vi/
Suku kata
SA·vi
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. savakar katasavo
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifsavi
kinisavas
lampausavis
mendatangsavos
kondisionalsavus
volitifsavu
partisip aktif · sedang berlangsungsavanta
partisip aktif · selesaisavinta
partisip aktif · akan segerasavonta

Contoh kalimat

  • Ŝi riskis sian vivon por savi infanon je dronado.Dia mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkan seorang anak yang tenggelam. #530879Andranik, HAGNi

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

sav-

Dalam bahasa lain

Englishsave, rescue, safeguard
Españolsalvar
Portuguêssalvar
Françaissauver, préserver, sauvegarder
Deutschretten
Italianosalvare
Polskiratować, wybawiać, ocalać, zbawiać
Русскийспасать, спасти
Українськаекономити
Nederlandsredden
Češtinauchovat, uložit, vkládat, zapsat do paměti
Slovenčinauložiť, zapísať do pamäte
Magyarmegment
Catalàsalvar
中文挽救, 捄, 营救, 抢救
日本語保存
한국어저장
Tiếng Việtlưu
Hrvatskispasiti
Slovenščinashranite
Lietuviųišsaugoti
Latviešuglābt
Eestisäästa
Danskspare
Íslenskavista
Galegogardar
Euskarasalbatu
العربيةحفظ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.