Esperantopedia

Kamus · kata sifat

trankvila

trankvila/trankˈvi.la/

Kata resmi (Fundamento)

trankvila adalah kata sifat bahasa Esperanto yang berarti “tenang”.

Arti

tenang

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Agitata de neniaj zorgoj; plene libera de ĉiu ajn spirita eksciteco; havanta firman certecon pri si mem kaj ne sentanta timon pri la estonteco
    • estu trankvila, mia tuta ŝuldo estos pagita al vi baldaŭ
    • vi estas trankvila pri via morgaŭa tago

    lihat juga: paca

  2. Kvieta
    • trankvila domo[…], kie regis amo
    • trankvila stela nokto kaj trankvila senlima maro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/trankˈvi.la/
Suku kata
trank·VI·la
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. trankvilakar katatrankvilo
  2. aakhirankata sifat

Bentuk

tunggaljamak
subjektrankvilatrankvilaj
objek (-n)trankvilantrankvilajn

Contoh kalimat

  • Akvo trankvila estas akvo danĝera.Air yang tenang adalah air yang berbahaya. #636949Gyuri, pryo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

trankvil-

Dalam bahasa lain

Englishtranquil, calm (adj), unworried
Españoltranquilo
Françaistranquille
Deutschruhig, unbesorgt, unbekümmert, still
Polskicichy, spokojny, opanowany
Русскийспокойный
Українськаспокійний, тихий, смирний, сумирний
Nederlandsbedaard, gerust, kalm, op zijn gemak
Češtinaklidný, tichý
Slovenčinapokojný, tichý
Magyarnyugodt
中文恬, 闲静, 安宁, 惺
日本語平静な, 落ち着いた, 安らかな, 安心した
Беларускаяспакойны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.