사전 · 형용사
trankvila
trankvila/trankˈvi.la/
에스페란토 형용사 trankvila. 뜻: “고요하다”.
뜻
고요하다잠잠하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cool, quiet
에스페란토 정의
- Agitata de neniaj zorgoj; plene libera de ĉiu ajn spirita eksciteco; havanta firman certecon pri si mem kaj ne sentanta timon pri la estonteco
- estu trankvila, mia tuta ŝuldo estos pagita al vi baldaŭ
- vi estas trankvila pri via morgaŭa tago
함께 보기: paca
- Kvieta
- trankvila domo[…], kie regis amo
- trankvila stela nokto kaj trankvila senlima maro
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /trankˈvi.la/
- 음절
- trank·VI·la
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- trankvil어근trankvilo
- a어미형용사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | trankvila | trankvilaj |
| 목적어(-n) | trankvilan | trankvilajn |
관련 단어
trankvil-
- -o -a
trankvila trankvilo
- -ec- 성질, 추상적 개념
- -ig- ~하게 하다
- -iĝ- ~이 되다
- mal- 반대
다른 언어로
| English | tranquil, calm (adj), unworried |
|---|---|
| Español | tranquilo |
| Français | tranquille |
| Deutsch | ruhig, unbesorgt, unbekümmert, still |
| Polski | cichy, spokojny, opanowany |
| Русский | спокойный |
| Українська | спокійний, тихий, смирний, сумирний |
| Nederlands | bedaard, gerust, kalm, op zijn gemak |
| Čeština | klidný, tichý |
| Slovenčina | pokojný, tichý |
| Magyar | nyugodt |
| 中文 | 恬, 闲静, 安宁, 惺 |
| 日本語 | 平静な, 落ち着いた, 安らかな, 安心した |
| Bahasa Indonesia | tenang |
| Беларуская | спакойны |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.