Kamus · kata kerja
vuali
vuali/vuˈa.li/
Akar kata resmi vual- (Fundamento, 1905)
vuali adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “mengerudungi”.
Arti
mengerudungimenudungimenyelubungimengudungimenelekungimencadarimenabirimenutupi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Kovri, kaŝi per vualo aŭ vualsimila tegaĵo
- [ŝi] kovris sin per kovrotuko kaj vualis sin, kaj sidiĝis
- la okuloj de la reĝino ekridetis, sed ŝi vualis ilin per siaj longaj okulharoj
lihat juga: envolvi, maski
- Kovri, konfuzante aŭ malhelpante la rigardon
- la kolero […] vualis miajn okulojn
- ploro vualis miajn okulojn
lihat juga: maski, kaŝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /vuˈa.li/
- Suku kata
- vu·A·li
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- vualakar katavualo
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | vuali |
|---|---|
| kini | vualas |
| lampau | vualis |
| mendatang | vualos |
| kondisional | vualus |
| volitif | vualu |
| partisip aktif · sedang berlangsung | vualanta |
| partisip aktif · selesai | vualinta |
| partisip aktif · akan segera | vualonta |
Kata terkait
vual-
- -o -i
vuali vualo
Dalam bahasa lain
| English | veil |
|---|---|
| Español | velar, ocultar |
| Français | voiler |
| Deutsch | verschleiern |
| Русский | покрыть вуалью, завуалировать |
| Українська | закутати покривалом, вуаллю, перен. завуалювати |
| Nederlands | sluieren, omsluieren |
| Čeština | ututlat, zahalit, zakrýt, zamlžit |
| Slovenčina | ututlať, zahaliť, zahmliť, zakryť |
| Magyar | lefátyoloz, elkendőz |
| Català | velar, envelar, ocultar |
| 中文 | 幔子, 羃 |
| 日本語 | ベールをかける, 覆いをかける, 覆い隠す |
| Беларуская | завуаляваць, пакрыць вуальлю |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.