Esperantopedia

Dizionario · verbo

etikedi

etikedi/e.tiˈke.di/

Radice ufficiale etiked- (9. Oficiala Aldono, 2007)

etikedi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «classificare».

Significato

classificarebollaredefinire

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Provizi per etikedo
    • etikedi botelojn.
  2. Karakterizi, ofte tro stereotipe, per kategoria nomo
    • [li] kuraĝas min etikedi „ekstrem-dekstrulo“
    • la esperanta movado bezonus liberigi sin de la strukturoj kiuj sin mem etikedas ĉu „raŭmismaj“ ĉu „finvenkismaj“ .

    vedi anche: brulmarki, enklasigi, epiteti, kalumnii, klasifiki, miskreditigi, signi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/e.tiˈke.di/
Sillabe
e·ti·KE·di

Struttura della parola

  1. etikedradiceetikedo
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitoetikedi
presenteetikedas
passatoetikedis
futuroetikedos
condizionaleetikedus
volitivoetikedu
participio attivo · in corsoetikedanta
participio attivo · conclusoetikedinta
participio attivo · imminenteetikedonta

Parole correlate

etiked-

In altre lingue

Englishtag (provide with), brand (stigmatize, label), label (stigmatize)
Deutschetikettieren, einstufen, abqualifizieren, jemanden schimpfen
中文贴标签
Беларускаяпрымацоўваць этыкетку, вешаць ярлык, вешаць ярлык (перан.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.