Woordenboek · werkwoord
etikedi
etikedi/e.tiˈke.di/
Officiële stam etiked- (9. Oficiala Aldono, 2007)
etikedi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘bestempelen’.
Betekenis
bestempelencategoriseren
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Provizi per etikedo
- etikedi botelojn.
- Karakterizi, ofte tro stereotipe, per kategoria nomo
- [li] kuraĝas min etikedi „ekstrem-dekstrulo“
- la esperanta movado bezonus liberigi sin de la strukturoj kiuj sin mem etikedas ĉu „raŭmismaj“ ĉu „finvenkismaj“ .
zie ook: brulmarki, enklasigi, epiteti, kalumnii, klasifiki, miskreditigi, signi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /e.tiˈke.di/
- Lettergrepen
- e·ti·KE·di
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- etikedstametikedo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | etikedi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | etikedas |
| verleden tijd | etikedis |
| toekomende tijd | etikedos |
| voorwaardelijke wijs | etikedus |
| gebiedende wijs (volitief) | etikedu |
| actief deelwoord · voortdurend | etikedanta |
| actief deelwoord · voltooid | etikedinta |
| actief deelwoord · aanstaand | etikedonta |
Verwante woorden
etiked-
- -o -i
etikedi etikedo
In andere talen
| English | tag (provide with), brand (stigmatize, label), label (stigmatize) |
|---|---|
| Deutsch | etikettieren, einstufen, abqualifizieren, jemanden schimpfen |
| 中文 | 贴标签 |
| Беларуская | прымацоўваць этыкетку, вешаць ярлык, вешаць ярлык (перан.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.