Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

mallibera

mallibera/mal.liˈbe.ra/

Radice ufficiale liber- (Fundamento, 1905)

mallibera è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «prigioniero».

Significato

prigioniero (aggettivo)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Ne havanta liberon
    • ne insultu mizeran, ne moku malliberan
    • bela junulino estas kaptita de grafo kaj dorlotata, kvankam mallibera, en luksa ĉambro

    vedi anche: brido, ĉeno, jugo, kateno, sklavo, trudi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/mal.liˈbe.ra/
Sillabe
mal·li·BE·ra

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. liberradicelibero
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettomalliberamalliberaj
complemento oggetto (-n)malliberanmalliberajn

Parole correlate

liber-

In altre lingue

Españolprisionero (adj.), cautivo, privado de libertad
Françaisprisonnier (adj.), captif, privé de liberté
Deutschunfrei, gefangen
Polskiniewolny, zachowawczy, uwięziony
Русскийнесвободный
Українськаневільний, поневолений, позбавлений волі, рідше зайнятий
Nederlandsgevangen
Češtinanesvobodný, uvězněný, zajatý
Slovenčinauväznený, zajatý
Magyarrab
中文被俘虏
日本語不自由な
Românăobligațiune, conservator, prizonier
Catalàesclau, empresonat, recluït, subjecte (adj.)
Bahasa Indonesiaterbelenggu, terkekang, terkungkung, terkurung
Беларускаянесвабодны, нявольны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.