辞書 · 形容詞
mallibera
mallibera/mal.liˈbe.ra/
malliberaは、「不自由な」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
不自由な
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ne havanta liberon
- ne insultu mizeran, ne moku malliberan
- bela junulino estas kaptita de grafo kaj dorlotata, kvankam mallibera, en luksa ĉambro
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.liˈbe.ra/
- 音節
- mal·li·BE·ra
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- liber語根libera
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | mallibera | malliberaj |
| 対格（-n） | malliberan | malliberajn |
関連語
liber-
- -a -e
- -ec- 性質・〜さ
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
- -ej- 場所
- -ul- 人
- mal- 反対
mallibera
ほかの言語では
| Español | prisionero (adj.), cautivo, privado de libertad |
|---|---|
| Français | prisonnier (adj.), captif, privé de liberté |
| Deutsch | unfrei, gefangen |
| Italiano | prigioniero (aggettivo) |
| Polski | niewolny, zachowawczy, uwięziony |
| Русский | несвободный |
| Українська | невільний, поневолений, позбавлений волі, рідше зайнятий |
| Nederlands | gevangen |
| Čeština | nesvobodný, uvězněný, zajatý |
| Slovenčina | uväznený, zajatý |
| Magyar | rab |
| 中文 | 被俘虏 |
| Română | obligațiune, conservator, prizonier |
| Català | esclau, empresonat, recluït, subjecte (adj.) |
| Bahasa Indonesia | terbelenggu, terkekang, terkungkung, terkurung |
| Беларуская | несвабодны, нявольны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。