Slovník · přídavné jméno
mallibera
mallibera/mal.liˈbe.ra/
Oficiální kořen liber- (Fundamento, 1905)
mallibera je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „nesvobodný“.
Význam
nesvobodnýuvězněnýzajatý
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Ne havanta liberon
- ne insultu mizeran, ne moku malliberan
- bela junulino estas kaptita de grafo kaj dorlotata, kvankam mallibera, en luksa ĉambro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /mal.liˈbe.ra/
- Slabiky
- mal·li·BE·ra
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- malpředponaopak
- liberkořenlibera
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | mallibera | malliberaj |
| akuzativ (-n) | malliberan | malliberajn |
Příbuzná slova
liber-
- -a -e
- -ec- vlastnost, abstraktní pojem
- -ig- způsobit, učinit
- -ej- místo
- -ul- osoba
- mal- opak
mallibera
V jiných jazycích
| Español | prisionero (adj.), cautivo, privado de libertad |
|---|---|
| Français | prisonnier (adj.), captif, privé de liberté |
| Deutsch | unfrei, gefangen |
| Italiano | prigioniero (aggettivo) |
| Polski | niewolny, zachowawczy, uwięziony |
| Русский | несвободный |
| Українська | невільний, поневолений, позбавлений волі, рідше зайнятий |
| Nederlands | gevangen |
| Slovenčina | uväznený, zajatý |
| Magyar | rab |
| 中文 | 被俘虏 |
| 日本語 | 不自由な |
| Română | obligațiune, conservator, prizonier |
| Català | esclau, empresonat, recluït, subjecte (adj.) |
| Bahasa Indonesia | terbelenggu, terkekang, terkungkung, terkurung |
| Беларуская | несвабодны, нявольны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.